Numbers 32:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nebo ug Baalmeon (ang maong mga ngalan gipangilisan) ug ang Sibma ug gihatagan nilag laing mga ngalan ang mga siyudad nga ilang natukod.
Cebuano 2011
sa Nebo ug sa Baal-meon (ang mga ngalan niini gipangilisan) ug sa Sibma, ug gihatagan nila ug laing mga ngalan ang mga siyudad nga ilang gitukod.
Cebuano APSD
Sibma, ug ang mga dapit nga gitawag kanhi ug Nebo ug Baal Meon. Giilisan nila ang mga ngalan sa mga lungsod nga ilang gitukod pag-usab.
Cebuano CBV
Ug sa Nebo, ug sa Baalmeon, (ang mga ngalan niini gipangilisan,) ug sa Sibma: ug nanaghatag sila ug laing mga ngalan sa mga kalungsoran nga ilang gitukod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nebo ug Baalmeon (ang maong mga ngalan gipangilisan) ug ang Sibma ug gihatagan nilag laing mga ngalan ang mga siyudad nga ilang natukod.