Numbers 33:2 — Compare Translations

Cebuano 1999

Gilista ni Moises ang ngalan sa maong mga dapit gikan gayod sa sinugdan sumala sa mando sa Ginoo.

Cebuano 2011

Ug si Moises misulat sa tanan nilang mga paglakaw sumala sa mga hugna sa ilang pagpanaw agad sa pagmando sa Ginoo, ug kini mao ang mga hugna sa ilang pagpanaw sumala sa ilang mga paglakaw.

Cebuano APSD

Sumala sa sugo sa Ginoo, gilista ni Moises ang ngalan sa mga dapit diin sila manukad diha sa ilang paglakaw.

Cebuano CBV

Ug si Moises nagsulat sa tanan nilang mga paglakaw sa paggula sumala sa ilang mga pagpanaw tungod sa sugo ni Jehova: ug kini mao ang ilang mga pagpanaw sumala sa ilang mga paglakaw sa pagpanggula.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Gilista ni Moises ang ngalan sa maong mga dapit gikan gayod sa sinugdan sumala sa mando sa Ginoo.