Numbers 34:11 — Compare Translations

Cebuano 1999

Unya molahos kini ngadto sa Ribla dapit sa sidlakang bahin sa Ain ug molahos pa gayod ngadto sa utlanan sa Lanaw sa Galilea dapit gihapon sa sidlakan.

Cebuano 2011

ug ang utlanan molugsong gikan sa Sefam ngadto sa Ribla sa silangang dapit sa kilid sa Ain. Unya ang utlanan molugsong ug moabot ngadto sa daplin sa dagat sa Kineret sa silangan.

Cebuano APSD

dayong lugsong paingon sa Ribla, sa sidlakang bahin sa Ain, unya lahos sa mga pangpang sa may sidlakang bahin sa Linaw sa Galilea.

Cebuano CBV

Ug ang utlanan molugsong gikan sa Sepam ngadto sa Ribla, sa silangan dapit sa kilid sa Ain; ug ang utlanan molugsong, ug moabut ngadto sa daplin sa dagat sa Cinneret pudulong ngadto sa silangan;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Unya molahos kini ngadto sa Ribla dapit sa sidlakang bahin sa Ain ug molahos pa gayod ngadto sa utlanan sa Lanaw sa Galilea dapit gihapon sa sidlakan.