Numbers 34:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kining duha ka banay ug tunga nakadawat na sa ilang bahin sa tabok sa Jordan atbang sa Jerico dapit sa sidlakan.”
Cebuano 2011
Ang duha ka banay ug ang katunga nga banay nakadawat na sa ilang panulundon niining bahina sa Jordan sa Jerico dapit sa silangan, dapit sa sidlakan sa adlaw.”
Cebuano CBV
Ang duha ka banay ug ang katunga-nga-banay nakadawat na sa ilang panulondon didto sa unahan sa Jordan sa Jerico padulong ngadto sa silangan, paingon sa subanganan sa adlaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kining duha ka banay ug tunga nakadawat na sa ilang bahin sa tabok sa Jordan atbang sa Jerico dapit sa sidlakan.”