Numbers 34:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Sa amihanan ang utlanan magsukad sa Dakong Dagat ngadto sa Bukid sa Hor.
Cebuano 2011
“Ug kini mao ang inyong utlanan dapit sa amihanan. Gikan sa Dakong Dagat ilatid ang inyong linya ngadto sa bukid sa Hor.
Cebuano APSD
“Ang utlanan sa amihan magsugod sa Dagat sa Mediteraneo paingon sa Bukid sa Hor,
Cebuano CBV
Ug kini mamao ang inyong utlanan dapit sa amihanan: gikan sa dakung dagat pagatiman-an ninyo alang kaninyo ang bukid sa Hor;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Sa amihanan ang utlanan magsukad sa Dakong Dagat ngadto sa Bukid sa Hor.