Numbers 35:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Igahin ninyo ang tulo ka siyudad tabok sa Jordan ug tulo usab ka siyudad sa Canaan ingon nga mga siyudad nga dalangpanan.
Cebuano 2011
Kamo maghatag ug tulo ka siyudad tabok sa Jordan ug tulo ka siyudad ang inyong ihatag didto sa yuta sa Canaan. Kini mahimong mga siyudad nga dalangpanan.
Cebuano APSD
tulo ka lungsod nga nahimutang dapit sa sidlakang bahin sa Jordan ug ang laing tulo sa Canaan.
Cebuano CBV
Kamo magahatag ug tolo ka lungsod sa unahan sa Jordan, ug tolo ka lungod ang igahatag ninyo didto sa yuta sa Canaan; kini mamahimong mga kalungsoran nga dalangpanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Igahin ninyo ang tulo ka siyudad tabok sa Jordan ug tulo usab ka siyudad sa Canaan ingon nga mga siyudad nga dalangpanan.