Numbers 35:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
magtigom ang katawhan ug hukman nila ang tawong nakapatay ug ang buot manimalos kaniya sumala niining mga lagdaa.
Cebuano 2011
ang katilingban maghukom taliwala sa mamumuno ug sa manimalos sa dugo sumala niining mga tulumanon
Cebuano APSD
ang katilingban maoy mohukom sa tawong buot manimalos sa tawong nakapatay, pinasikad niini nga mga lagda:
Cebuano CBV
Unya ang katilingban magahukom sa taliwala sa nakasamad ug sa magapanimalus sa dugo sumala niining mga tulomanon;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
magtigom ang katawhan ug hukman nila ang tawong nakapatay ug ang buot manimalos kaniya sumala niining mga lagdaa.