Numbers 5:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan kon wala siya maghugawhugaw sa iyang kaugalingon, dili siya maunsa ug manganak pa siya.
Cebuano 2011
Ug kon ang babaye wala mahugawi ug siya hinlo, siya maluwas ug magsamkon.
Cebuano APSD
Apan kon wala niya hugawi ang iyang kaugalingon, dili siya madutlan sa tunglo ug makaanak pa siya.
Cebuano CBV
Ug kong ang babaye wala mahugawi kondili nga mahinlo, unya siya maluwas, ug manamkon siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan kon wala siya maghugawhugaw sa iyang kaugalingon, dili siya maunsa ug manganak pa siya.