Numbers 8:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Paalagara ang mga Levita kang Aaron ug sa iyang mga anak ug ihalad sila ngadto sa Ginoo ingon nga halad nga binayaw.
Cebuano 2011
Ug patindogon nimo ang mga Levihanon sa atubangan ni Aaron ug sa iyang mga anak ug ihalad nimo sila ingon nga halad nga binayaw alang sa Ginoo.
Cebuano APSD
Pabaroga sila atubangan ni Aaron ug sa iyang mga anak nga lalaki ug idedikar sila isip pinasahi nga halad alang kanako.
Cebuano CBV
Ug pagapahamutangon mo ang mga Levihanon sa atubangan ni Aaron, ug sa atubangan sa iyang mga anak nga lalake, ug igahalad mo sila ingon sa halad-nga-tinabyog alang kang Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Paalagara ang mga Levita kang Aaron ug sa iyang mga anak ug ihalad sila ngadto sa Ginoo ingon nga halad nga binayaw.