Numbers 8:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gituman ni Aaron ang maong sugo.
Cebuano 2011
Ug gibuhat kini ni Aaron; iyang gipahimutang ang mga lampara aron maghatag ug kahayag sa atubangan sa lamparahan sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises.
Cebuano APSD
Busa gihimo kini ni Aaron; gipahimutang niya ang mga suga sa paagi diin ang kahayag nagdan-ag sa atubangan sa butanganan niini, sumala sa gisugo sa Ginoo kang Moises.
Cebuano CBV
Ug si Aaron nagbuhat sa ingon; nga gidagkotan niya ang lamparahan diha sa atubangan sa tangkawan aron mohayag kini, ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gituman ni Aaron ang maong sugo.