Numbers 9:8 — Compare Translations

Cebuano 1999

Si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo kay pakisayran ko pa sa Ginoo kon unsay iyang isugo kanako.”

Cebuano 2011

Ug si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo aron mamati ako kon unsay isugo sa Ginoo mahitungod kaninyo.”

Cebuano APSD

Mitubag si Moises kanila, “Paghulat lang una kamo hangtod masayran ko kon unsay imando sa Ginoo kanako bahin kaninyo.”

Cebuano CBV

Ug si Moises mitubag kanila. Maghulat kamo, aron nga magapatalinghug ako kong unsay sugo ni Jehova mahitungod kaninyo.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo kay pakisayran ko pa sa Ginoo kon unsay iyang isugo kanako.”