Philippians 2:6 — Compare Translations

Cebuano 1999

Bisan siya Dios, wala siya mamugos nga magpabiling tupong sa Dios.

Cebuano 2011

nga bisan tuod siya naglungtad diha sa kinaiya sa Dios, wala siya maghunahuna nga ang pagpakigtupong sa Dios usa ka butang nga huptan,

Cebuano APSD

Bisan ang kinaiya sa Dios anaa kaniya, wala niya huna-hunaa ang iyang pagkatupong sa Dios.

Cebuano CBV

nga, bisan tuod siya naglungtad diha sa kinaiya sa Dios, siya wala mag-isip sa iyang pagkasama sa Dios ingon nga usa ka butang nga pagailogan;

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Bisan siya Dios, wala siya mamugos nga magpabiling tupong sa Dios.