Philippians 4:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nangomusta usab kaninyo ang tanang katawhan sa Dios diri labi na ang mga nangalagad sa emperador.
Cebuano 2011
Ang tanang balaan ilabi na sa mga sakop sa panimalay ni Cesar, nangumosta kaninyo.
Cebuano APSD
Nangumusta usab kaninyo ang tanang mga tumutuo dinhi, labi na gayod ang mga sakop sa palasyo sa Emperador.
Cebuano CBV
Ang tanang mga balaan diri ilabi na sila nga mga sakop sa panimalay ni Cesar, nangomusta kaninyo diha.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nangomusta usab kaninyo ang tanang katawhan sa Dios diri labi na ang mga nangalagad sa emperador.