Proverbs 1:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug kay wala man gayod kamo mamati sa akong tambag ug magtagad sa dihang gibadlong ko kamo,
Cebuano 2011
dili buot sa akong tambag, ug nagtamay sa tanan nakong pagbadlong,
Cebuano APSD
gipakawalay-bili ninyo ang akong mga tambag ug gipakadaotan ang akong pagbadlong.
Cebuano CBV
Sila wala mobuot sa akong tambag, Sila nagtamay sa tanan ko nga pagbadlong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug kay wala man gayod kamo mamati sa akong tambag ug magtagad sa dihang gibadlong ko kamo,