Proverbs 1:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makadugang usab kini sa kahibalo sa mga tawong maalamon ug makalamdag sa mga may kahibalo
Cebuano 2011
ang tawo nga maalamon mamati usab ug magdugang sa kinaadman, ug ang tawo nga may panabot makabaton sa maayong mga tambag,
Cebuano APSD
Pinaagi sa pagpamati niini madugangan pa gayod ang kaalam sa mga maalamon ug magiyahan ang mga adunay kahibalo,
Cebuano CBV
Aron ang tawo nga manggialamon makadungog, ug magadugang sa kinaadman; Ug aron ang tawo nga masinabuton makabaton sa maayong mga tambag:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makadugang usab kini sa kahibalo sa mga tawong maalamon ug makalamdag sa mga may kahibalo