Proverbs 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Anak, pamatia ang gitudlo kanimo sa imong amahan ug patalinghogi ang gisulti sa imong inahan
Cebuano 2011
Anak ko, pamatia ang pahimangno sa imong amahan, ug ayaw isalikway ang gitudlo sa imong inahan;
Cebuano APSD
Anak, pamatia ang pagtul-id sa imong ginikanan sa imong pamatasan,
Cebuano CBV
Anak ko, pamatia ang pahamangno sa imong amahan, Ug ayaw pagbiyai ang pagtulon-an sa imong inahan:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Anak, pamatia ang gitudlo kanimo sa imong amahan ug patalinghogi ang gisulti sa imong inahan