Proverbs 10:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Magpulos sa daghang tawo ang mga pulong sa maayong tawo, apan ang tawong buangbuang mamatay tungod sa iyang kahungog.
Cebuano 2011
Ang mga ngabil sa matarong magpakaon ug daghan, apan ang buangbuang mamatay tungod sa pagkakulang ug salabotan.
Cebuano APSD
Ang pulong sa tawong matarong makahatag ug kaayohan sa daghang mga tawo gawas lang sa mga tawong buang-buang nga mangamatay tungod sa kawalay-pagsabot.
Cebuano CBV
Ang mga ngabil sa matarung magapakaon ug daghan; Apan ang buang-buang mamatay tungod sa pagkakulang ug salabutan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Magpulos sa daghang tawo ang mga pulong sa maayong tawo, apan ang tawong buangbuang mamatay tungod sa iyang kahungog.