Proverbs 10:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gikahadlokan sa tawong daotan mahitabo kaniya, apan makakab-ot ang tawong matarong sa iyang gitinguha.
Cebuano 2011
Ang gikahadlokan sa daotan modangat kaniya, apan ang tinguha sa matarong itugot kaniya.
Cebuano APSD
Maingon nga ang gikahadlokan sa tawong daotan mahitabo kaniya, ang ginahandom sa tawong matarong maangkon niya.
Cebuano CBV
Ang kahadlok sa tawong dautan, kini modangat sa ibabaw niya; Ug ang tinguha sa tawong matarung igatugot man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gikahadlokan sa tawong daotan mahitabo kaniya, apan makakab-ot ang tawong matarong sa iyang gitinguha.