Proverbs 11:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pagmanggihatagon ug magmauswagon ka. Tabangi ang uban ug tabangan ka usab.
Cebuano 2011
Ang tawo nga manggihatagon magmauswagon, ug ang nagbisibis bisibisan usab.
Cebuano APSD
Ang tawong mahinatagon mouswag. Ang tawo nga nagtabang sa uban tabangan usab.
Cebuano CBV
Ang kalag nga mahinatagon mahimong matambok; Ug kadtong nagabisibis pagabisibisan usab sa iyang kaugalingon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pagmanggihatagon ug magmauswagon ka. Tabangi ang uban ug tabangan ka usab.