Proverbs 12:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang buangbuang nagtuo nga kanunay siyang husto, apan ang maalamon mamatig tambag.
Cebuano 2011
Ang dalan sa usa ka buangbuang matarong sa iyang kaugalingong mga mata, apan ang maalamon nga tawo mamati ug tambag.
Cebuano APSD
Ang tawong buang-buang naghuna-huna nga husto siya kanunay, apan ang tawong maalamon mamati ug tambag.
Cebuano CBV
Ang dalan sa usa ka buang matarung man sa iyang kaugalingong mga mata; Apan kadtong manggialamon nagapamati ug tambag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang buangbuang nagtuo nga kanunay siyang husto, apan ang maalamon mamatig tambag.