Proverbs 12:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Walay pagkausab ang kamatuoran, apan dili molungtad ug dugay ang bakak.
Cebuano 2011
Ang ngabil nga matinud-anon molahutay hangtod sa kahangtoran, apan ang usa ka bakakon nga dila molungtad sa makadiyot lamang.
Cebuano APSD
Ang kamatuoran maoy molungtad, apan ang bakak sa kalit lang mahanaw.
Cebuano CBV
Ang ngabil sa kamatuoran pagalig-onon sa walay katapusan; Apan ang usa ka bakakong dila umalagi lamang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay pagkausab ang kamatuoran, apan dili molungtad ug dugay ang bakak.