Proverbs 12:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikasilagan sa Ginoo ang mga bakakon, apan gikahimut-an niya ang matinud-anon.
Cebuano 2011
Ang bakakon nga mga ngabil dulumtanan alang sa Ginoo, apan kadtong nagbuhat nga matinumanon maoy iyang kalipay.
Cebuano APSD
Ngil-aran ang Ginoo sa mga bakakon, apan kalipay niya ang mga matinud-anon.
Cebuano CBV
Ang bakakon nga mga ngabil du lumtanan kang Jehova; Apan kadtong nagabuhat sa kamatuoran maoy iyang kalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikasilagan sa Ginoo ang mga bakakon, apan gikahimut-an niya ang matinud-anon.