Proverbs 12:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tambag sa matarong makaayo kanimo apan ang mga daotan buot lamang molimbong kanimo.
Cebuano 2011
Ang mga hunahuna sa matarong husto; ang mga tambag sa daotan malimbongon.
Cebuano APSD
Ang mga gihuna-huna sa mga tawong matarong ensakto; ang ginatambag sa tawong daotan malimbongon.
Cebuano CBV
Ang mga hunahuna sa matarung lonlon mga matarung; Apan ang tambag sa dautan lonlon mga limbong.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tambag sa matarong makaayo kanimo apan ang mga daotan buot lamang molimbong kanimo.