Proverbs 12:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makapatay ang mga pulong sa daotang tawo, apan ang mga pulong sa matarong makaluwas niadtong gihulga.
Cebuano 2011
Ang mga pulong sa daotan nag-atang alang sa dugo, apan ang baba sa matarong magluwas sa katawhan.
Cebuano APSD
Makamatay ang mga pulong sa mga daotan, apan ang mga pulong sa mga matarong makaluwas.
Cebuano CBV
Ang mga pulong sa dautan maoy mga pagbanhig alang sa dugo; Apan ang baba sa matul-id magaluwas kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makapatay ang mga pulong sa daotang tawo, apan ang mga pulong sa matarong makaluwas niadtong gihulga.