Proverbs 12:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Daygon ka kon ikaw maayog panghunahuna, apan kon hungog ka, tamayon ka nila.
Cebuano 2011
Ang usa ka tawo dayegon sumala sa iyang maayong hunahuna, apan kadtong sukwahi ug hunahuna tamayon.
Cebuano APSD
Ginapasidunggan ang tawong maalamon, apan ginatamay ang tawong baliko ug utok.
Cebuano CBV
Ang usa ka tawo pagadayegon sumala sa iyang kaalam; Apan kadtong may kasingkasing nga masukihon pagatamayon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daygon ka kon ikaw maayog panghunahuna, apan kon hungog ka, tamayon ka nila.