Proverbs 13:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang garbo walay laing sangpotan kondili kasamok, busa maayo ang pagpakitambag.
Cebuano 2011
Tungod sa pagkamapahitas-on, ang gahi ug ulo maghimo ug kasamok, apan kanila nga magpatambag anaa ang kaalam.
Cebuano APSD
Sa sobrang garbo, adunay mga tawo nga dili maminaw ug tambag, ug mao kini ang hinungdan sa kagubot. Kon gusto sila magmaalamon kinahanglan maminaw sila ug tambag.
Cebuano CBV
Tungod sa pagkamapahitas-on modangat lamang ang panagkabingkil; Apan sa maayong tinambagan mao ang kaalam.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang garbo walay laing sangpotan kondili kasamok, busa maayo ang pagpakitambag.