Proverbs 13:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tawong matarong dili gustog bakak, apan makauulaw ang mga pulong sa daotan.
Cebuano 2011
Ang usa ka tawo nga matarong nagdumot sa pagpamakak, apan ang daotang tawo nagbuhat sa makauulaw ug talamayon.
Cebuano APSD
Ang tawong matarong dili gustog bakak, apan ang tawong daotan makauulaw ug binuhatan.
Cebuano CBV
Ang usa ka tawo nga matarung magadumot sa pagpamakak; Apan ang usa ka dautang tawo makaluod, ug modangat sa kaulawon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tawong matarong dili gustog bakak, apan makauulaw ang mga pulong sa daotan.