Proverbs 14:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang kasaligang saksi magsulti kanunay sa tinuod, apan ang bakakon magsulti lamang ug bakak.
Cebuano 2011
Ang kasaligan nga saksi dili mamakak, apan ang bakakon nga saksi magsulti ug mga bakak.
Cebuano APSD
Ang masaligan nga saksi nagsulti sa tinuod, apan ang bakakon dili masaligan.
Cebuano CBV
Ang usa ka matinumanon nga saksi dili mobakak; Apan ang bakakon nga saksi magapamulong ug mga bakak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kasaligang saksi magsulti kanunay sa tinuod, apan ang bakakon magsulti lamang ug bakak.