Proverbs 15:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang pagkadali rang masuko maoy makaingon sa panag-away, apan ang pailob maoy magdalag kalinaw.
Cebuano 2011
Ang usa ka tawo nga masuk-anon naghagit ug panag-away, apan siya nga hinay sa pagkasuko nagpahilom sa panagbingkil.
Cebuano APSD
Ang pagkamainiton ug ulo makasugod ug kasamok, apan ang pagkamapailubon makapaundang sa panag-away.
Cebuano CBV
Ang usa ka tawo nga masukanon nagahagit ug pagpakigaway; Apan kadtong mahinay sa pagkasuko nagapalinaw sa pagkabingkil.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang pagkadali rang masuko maoy makaingon sa panag-away, apan ang pailob maoy magdalag kalinaw.