Proverbs 15:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon walay makatambag kanimo, dili ka molampos, busa maayo gayod nga modawat kag tambag.
Cebuano 2011
Kon walay pagtambag ang mga plano makawang, apan diha sa daghang mga magtatambag kini molampos.
Cebuano APSD
Kon dili ka maminaw ug tambag kabahin sa imong mga plano, dili ka molampos, apan kon maminaw kag daghang tambag molampos gayod kini.
Cebuano CBV
Diin walay pagtambag, ang mga tinguha makawang; Apan diha sa panon sa mga magtatambag sila mangatukod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon walay makatambag kanimo, dili ka molampos, busa maayo gayod nga modawat kag tambag.