Proverbs 15:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Makita sa Ginoo ang tanang panghitabo; nagtan-aw siya kanato, daotan man kita o maayo.
Cebuano 2011
Ang mga mata sa Ginoo anaa sa tanang dapit, nagbantay sa daotan ug sa maayo.
Cebuano APSD
Makita sa Ginoo ang tanan, bisan asang dapita. Nagtan-aw siya sa mga binuhatan sa mga daotan ug sa mga matarong.
Cebuano CBV
Ang mga mata ni Jehova anaa sa tanang dapit, Nga nagabantay ibabaw sa dautan ug sa maayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makita sa Ginoo ang tanang panghitabo; nagtan-aw siya kanato, daotan man kita o maayo.