Proverbs 15:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Masabwag ang kahibalo pinaagi sa mga maalamon, dili pinaagi sa mga buangbuang.
Cebuano 2011
Ang mga ngabil sa maalamon magsabwag ug kahibalo; dili ingon niana ang kasingkasing sa buangbuang.
Cebuano APSD
Imantala sa mga maalamon ang kaalam; dili kini mahimo sa mga buang-buang.
Cebuano CBV
Ang mga ngabil sa manggialamon nagabutyag ug kahibalo; Apan ang kasingkasing sa buangbuang dili magabuhat sa ingon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Masabwag ang kahibalo pinaagi sa mga maalamon, dili pinaagi sa mga buangbuang.