Proverbs 16:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mas maayo pa nga magmapaubsanon uban sa mga kabos, kay sa pagpakig-ambit sa mga inagaw sa mga mapahitas-on.
Cebuano 2011
Maayo pa ang pagkamapaubsanon sa espiritu uban sa mga kabos kay sa pagbahin sa inilog uban sa mga mapahitas-on.
Cebuano APSD
Mas maayo pang magkinabuhing mapainubsanon uban sa mga kabos kaysa makigbahin sa gipang-ilog sa mga hambogiro.
Cebuano CBV
Maayo pa nga magmapainubsanon sa espiritu uban sa mga kabus, Kay sa pagpakigbahin sa inagaw uban sa mga mapahitas-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mas maayo pa nga magmapaubsanon uban sa mga kabos, kay sa pagpakig-ambit sa mga inagaw sa mga mapahitas-on.