Proverbs 16:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang tanang gihimo sa Ginoo may katuyoan, ug kalaglagan ang sangpotan sa tawong daotan.
Cebuano 2011
Gihimo sa Ginoo ang tanang butang alang sa iyang katuyoan, bisan ang daotan alang sa adlaw sa kasamok.
Cebuano APSD
Tanang gihimo sa Ginoo adunay katuyoan, bisan ang mga daotan nga gitakda niya nga malaglag.
Cebuano CBV
Gihimo ni Jehova ang tanang butang alang sa iyang kaugalingong tuyo; Oo, bisan ang dautan alang sa adlaw nga dautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tanang gihimo sa Ginoo may katuyoan, ug kalaglagan ang sangpotan sa tawong daotan.