Proverbs 16:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ikaw ang maglaraw, apan ang Ginoo maoy maggiya kanimo sa imong pagbuhat niini.
Cebuano 2011
Ang kasingkasing sa tawo maglaraw sa iyang pamaagi, apan ang Ginoo magmando sa iyang mga lakang.
Cebuano APSD
Nagplano ang tawo sa angay niyang buhaton, apan ang Ginoo ang nagpatigayon niana.
Cebuano CBV
Ang kasingkasing sa tawo magalalang sa iyang dalan; Apan si Jehova nagamando sa iyang mga lakang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ikaw ang maglaraw, apan ang Ginoo maoy maggiya kanimo sa imong pagbuhat niini.