Proverbs 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kon baslan mog daotan ang maayo, ang daotan dili gayod mobiya sa imong panimalay.
Cebuano 2011
Kon ang usa ka tawo mobalos ug daotan sa maayo, ang daotan dili mobiya sa iyang balay.
Cebuano APSD
Kon daotan ka ngadto sa mga tawo nga maayo kanimo, kanunay lang adunay daotang mahitabo sa imong panimalay.
Cebuano CBV
Bisan kinsa nga nagabalus ug dautan sa maayo, Ang dautan dili mopahawa gikan sa iyang balay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kon baslan mog daotan ang maayo, ang daotan dili gayod mobiya sa imong panimalay.