Proverbs 17:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang gusto ug sala gustog kasamok. Ang tawong mapahitas-on nangitag kasamok.
Cebuano 2011
Siya nga mahigugma sa paglapas mahigugma sa panagbingkil; siya nga magpahabog sa iyang pultahan nangita ug kadaot.
Cebuano APSD
Ang tawong ganahan magpakasala ganahag gubot, ug ang tawong hambog nangitag kalaglagan.
Cebuano CBV
Siya nga mahagugma sa pagkamalapason mahagugma sa pakigbingkil: Kadtong magaalsa sa itaas sa iyang ganghaan nagapangita sa kalumpagan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang gusto ug sala gustog kasamok. Ang tawong mapahitas-on nangitag kasamok.