Proverbs 17:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bisan gani ang hungog mura mag maalamon ug maayog panabot kon siya maghilomhilom lamang.
Cebuano 2011
Bisan ang usa ka buangbuang nga magpakahilom giisip nga maalamon; sa diha nga tak-omon niya ang iyang mga ngabil, giisip siya nga may panabot.
Cebuano APSD
Bisan ang buang-buang maalaan nga maalamon ug adunay panabot kon maghilom-hilom lang.
Cebuano CBV
Bisan ang usa ka buang, kong siya magahilum, pagaisipon nga manggialamon; Kong siya magatak-om sa iyang mga ngabil, siya pagatamdon nga ingon sa buotan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bisan gani ang hungog mura mag maalamon ug maayog panabot kon siya maghilomhilom lamang.