Proverbs 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Garbo sa mga tigulang ang ilang mga apo sama nga garbo usab sa mga anak ang ilang amahan.
Cebuano 2011
Ang mga apo maoy purongpurong sa mga tigulang, ug ang himaya sa mga anak mao ang ilang mga amahan.
Cebuano APSD
Garbo sa mga tigulang ang ilang mga apo, maingon nga garbo usab sa mga anak ang ilang mga ginikanan.
Cebuano CBV
Ang mga anak sa mga anak maoy purongpurong sa mga tawong tigulang; Ug ang himaya sa mga anak mao ang ilang mga amahan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Garbo sa mga tigulang ang ilang mga apo sama nga garbo usab sa mga anak ang ilang amahan.