Proverbs 18:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang unang mosulti sa usa ka husay morag husto hangtod nga sukitsukiton na siya sa iyang kontra.
Cebuano 2011
Siya nga unang magpadayag sa iyang katungod daw matarong, hangtod nga ang uban moabot ug magsusi kaniya.
Cebuano APSD
Ang unang mopamatuod sa korte murag mao nay husto, hangtod dili pa niya ikaatubang ang iyang kontra.
Cebuano CBV
Kadtong magalaban sa iyang katungod sa sinugdan daw matarung; Apan ang iyang isigkatawo moabut ug magasusi kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang unang mosulti sa usa ka husay morag husto hangtod nga sukitsukiton na siya sa iyang kontra.