Proverbs 18:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May matang sa panaghigalaay nga dili molungtad ug dugay, apan may mga higala nga mas maunongon pa kay sa mga igsoon.
Cebuano 2011
Adunay mga higala nga magpakaaron-ingnon nga mga higala, apan adunay usa ka higala nga magpabilin nga suod pa kay sa usa ka igsoon.
Cebuano APSD
Adunay panaghigalaay nga dili molungtad, apan aduna usab panaghigalaay nga mas suod pa kaysa managsoon.
Cebuano CBV
Kadtong makahigala ug daghan magahimo niini alang sa iyang kaugalingong kadaut; Apan adunay usa ka higala nga mopabilin labaw pa kay sa usa ka igsoon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May matang sa panaghigalaay nga dili molungtad ug dugay, apan may mga higala nga mas maunongon pa kay sa mga igsoon.