Proverbs 18:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga tabi daw lamiang pagkaon nga lami kaayong tunlon.
Cebuano 2011
Ang mga pulong sa usa ka tabian sama sa usa ka lamian nga pagkaon; kini manaog ngadto sa kinasulorang bahin sa lawas.
Cebuano APSD
Ang tabi-tabi daw sama sa pagkaon nga lami usapon ug tunlon.
Cebuano CBV
Ang mga pulong sa usa ka witwitan maingon sa usa ka malalim nga mga hungit nga kalan-on, Ug sila manganaug ngadto sa kinahiladmang mga dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga tabi daw lamiang pagkaon nga lami kaayong tunlon.