Proverbs 19:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mas maayo pa ang kabos apan dili limbongan kay sa tawong buangbuang ug bakakon.
Cebuano 2011
Maayo pa ang kabos nga naglakaw diha sa iyang kaligdong, kay sa tawo nga sukwahi ang sinultihan ug usa ka buangbuang.
Cebuano APSD
Mas maayo pa ang kabos nga nagkinabuhi ug matarong kaysa buang-buang nga bakakon.
Cebuano CBV
Maayo pa ang kabus nga magalakat diha sa iyang pagkahingpit-sa-kasingkasing Kay kaniya nga sukwahi sa iyang mga ngabil ug maoy usa ka buang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mas maayo pa ang kabos apan dili limbongan kay sa tawong buangbuang ug bakakon.