Proverbs 19:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang kasuko sa hari sama sa ngulob sa liyon, apan ang iyang kaluoy sama sa yamog sa kapatagan.
Cebuano 2011
Ang kasuko sa hari sama sa pagngulob sa usa ka liyon, apan ang iyang kahimuot sama sa yamog sa balili.
Cebuano APSD
Ang kasuko sa hari sama sa ngulob sa liyon, apan ang iyang kaayo sama sa yamog sa tanaman.
Cebuano CBV
Ang kasuko sa hari maingon sa pagngulob sa usa ka leon; Apan ang iyang kalooy maingon sa yamog ibabaw sa balili.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kasuko sa hari sama sa ngulob sa liyon, apan ang iyang kaluoy sama sa yamog sa kapatagan.