Proverbs 19:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang nagtuman sa kasugoan nag-amping sa iyang kinabuhi, apan ang nagsalikway niini dali rang mamatay.
Cebuano 2011
Siya nga magtuman sa kasugoan mag-amping sa iyang kinabuhi; siya nga magtamay sa iyang mga pamaagi mamatay.
Cebuano APSD
Ang tawo nga nagtuman sa mga sugo sa Dios magkinabuhi sa dayon, apan ang wala nagtuman mamatay.
Cebuano CBV
Kadtong magabantay sa sugo nagabantay sa iyang kalag; Apan kadtong danghag sa iyang mga dalan, mamatay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang nagtuman sa kasugoan nag-amping sa iyang kinabuhi, apan ang nagsalikway niini dali rang mamatay.