Proverbs 19:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Tahora ug kahadloki ang Ginoo ug ang imong kinabuhi may katagbawan; ug layo sa kakuyaw.
Cebuano 2011
Ang pagkahadlok sa Ginoo maghatod ngadto sa kinabuhi; ug siya nga nakabaton niini magpuyo nga may katagbawan; siya dili duawon sa daotan.
Cebuano APSD
Tahora ang  Ginoo ug mabuhi kag dugay, kontento, ug layo sa katalagman.
Cebuano CBV
Ang pagkahadlok kang Jehova nagapadulong ngadto sa kinabuhi; Ug kadtong makabaton niana magapuyo nga may pagkatagbaw; Siya dili pagadu-awon sa dautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tahora ug kahadloki ang Ginoo ug ang imong kinabuhi may katagbawan; ug layo sa kakuyaw.