Proverbs 19:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May mga tawo nga tapolan kaayo bisan gani sa paghungit sa ilang kaugalingong pagkaon.
Cebuano 2011
Ang tapolan naglubong sa iyang kamot diha sa pinggan, ug dili gani mobutang niini pagbalik ngadto sa iyang baba.
Cebuano APSD
Adunay mga tawo nga labihan gayod katapolan nga bisan sa pagkaon kapuyan pa.
Cebuano CBV
Ang tapulan magalubong sa iyang kamot diha sa pinggan, Ug dili magadala niini pag-usab nganha sa iyang baba.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May mga tawo nga tapolan kaayo bisan gani sa paghungit sa ilang kaugalingong pagkaon.