Proverbs 19:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May mga tawo nga nag-unay pagdaot sa ilang kaugalingon pinaagi sa ilang kabuang ug unya basolon nila ang Ginoo.
Cebuano 2011
Ang binuang sa tawo magdala sa iyang dalan ngadto sa pagkadaot, apan sa gihapon ang iyang kasingkasing masuko batok sa Ginoo.
Cebuano APSD
Adunay mga tawo nga nagdaot sa ilang kaugalingon pinaagi sa ilang kabuang, ug unya ang Ginoo pa ang ilang basolon.
Cebuano CBV
Ang binuang sa tawo nagapabaliko sa iyang dala; Ug ang iyang kasingkasing magalibak batok kang Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May mga tawo nga nag-unay pagdaot sa ilang kaugalingon pinaagi sa ilang kabuang ug unya basolon nila ang Ginoo.