Proverbs 19:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga dato kanunay nga makakita ug bag-ong mga higala, apan ang mga kabos biyaan sa ilang mga higala.
Cebuano 2011
Ang bahandi magdala ug daghang sa mga higala, apan ang kabos biyaan sa iyang mga higala.
Cebuano APSD
Ang adunahan daghag higala, apan ang kabos biyaan sa iyang mga higala.
Cebuano CBV
Ang bahandi magapadugang sa mga higala; Apan ang kabus ginapabulag gikan sa iyang mga higala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga dato kanunay nga makakita ug bag-ong mga higala, apan ang mga kabos biyaan sa ilang mga higala.