Proverbs 20:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang mga pulong nga puno sa kaalam, sama ka bililhon sa bulawan, ug sa mga mahalong bato sa mga alahas.
Cebuano 2011
Adunay bulawan ug daghang mga mahalong bato; apan ang mga ngabil sa kahibalo maoy usa ka bililhong alahas.
Cebuano APSD
Daghang mga bulawan ug mahalong mga bato, apan diyutay ra ang manulti nga adunay kaalam.
Cebuano CBV
Adunay bulawan, ug daghang mga rubi; Apan ang mga ngabil sa kahibalo maoy usa ka bililhong mutya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga pulong nga puno sa kaalam, sama ka bililhon sa bulawan, ug sa mga mahalong bato sa mga alahas.